Atualizado em setembro de 2026 — revimos este artigo após o encerramento do balão cativo e a abertura do museu do vinho de Champagne.
Impossível visitar Reims sem passar, nem que seja apenas meia jornada, por Épernay. Muitas vezes consideradas rivais, para nós são antes complementares. Numa estadia de 2 ou 3 dias, pode facilmente combiná-las, acrescentando até um passeio pela zona rural de Champagne.
Fomos lá duas vezes, e uma coisa é certa: visitar Épernay em 1 dia é perfeitamente possível. A cidade é pequena, faz-se tudo a pé a partir da estação, e o essencial concentra-se numa única avenida — mas que avenida. Aqui fica o nosso programa, as caves que recomendamos, e tudo o que precisa de saber antes de partir.

✤✤✤
O essencial num relance
| Duração ideal | 1 dia para a cidade e uma casa de champanhe; 2 dias para acrescentar as vinhas |
| Como chegar | TER a partir de Paris Gare de l’Est (cerca de 1h15 a 1h30), 35 min a partir de Reims |
| Orçamento para visita a uma cave | Conte com 30 a 40 € por uma visita-prova clássica, mais nas grandes casas |
| Melhor época | De abril a outubro; setembro para as vindimas, dezembro para Les Habits de Lumière |
| É preciso carro? | Não para a cidade, sim para as vinhas em redor |
Épernay em 1 dia: o nosso programa hora a hora
Eis como organizaríamos um dia em Épernay se fosse para repetir. Faz-se tudo a pé, a estação fica a cerca de 5 minutos da avenida de Champagne.
9h30 — A avenida de Champagne a pé. Comece por subir tranquilamente a avenida, antes da chegada dos grupos. Aproveite para olhar para cima: cada edifício merece uma paragem.
10h30 — Visita a uma cave de champanhe. Conte com 1h30, incluindo a prova. É O momento do dia, e deve ser reservado com antecedência (veja a nossa comparação mais abaixo).
12h30 — Almoço. Numa esplanada da avenida de Champagne, ou nos corredores da Halle Saint-Thibault se estiver por lá num dia de mercado.
14h30 — O museu do vinho de Champagne, no Château Perrier. Duas horas no mínimo se ouvir o audioguia. Se museus não forem a sua praia, troque por uma segunda cave, desta vez mais discreta.
16h30 — A igreja Notre-Dame e o parque da câmara municipal. Uma pausa entre duas visitas, e uma bela surpresa arquitetónica.
17h30 — Um bar de champanhe. Para provar algumas cuvées a copo antes de apanhar o comboio, sem voltar à opção da visita guiada.
Só tem meia jornada? Fique-se pela avenida de Champagne e por uma visita a uma cave. É o coração do tema, o resto é bónus.
O que fazer e o que ver em Épernay?
Épernay situa-se na (ex-)Champagne-Ardenne, na região Grand Est, a cerca de 150 km de Paris. É a 3.ª cidade mais povoada da Marne, depois de Reims e Châlons-en-Champagne. A cidade disputa frequentemente com Reims o título de capital do Champagne, mas para nós são ambas tão importantes uma como a outra. Situada em pleno coração das vinhas de Champagne, a indústria do champanhe representa aqui metade da atividade económica.
Passear pela avenida de Champagne
A avenida de Champagne é uma das principais artérias da cidade, muitas vezes considerada a sua via mais prestigiada. É simples: ao longo de toda a avenida, de ambos os lados, há caves de renome, edifícios magníficos, mini-castelos… Debaixo dos seus pés, há mais de 100 km de galerias escavadas no giz onde envelhecem milhões de garrafas. A avenida faz parte dos « Coteaux, Maisons et Caves de Champagne » inscritos no património mundial da UNESCO.
A visita guiada ensina-nos mais sobre a história desta avenida e sobre as casas históricas, como a Moët & Chandon ou a Perrier-Jouët. O património arquitetónico é notável, com os seus palacetes que outrora tinham de cumprir várias funções ao mesmo tempo: residenciais, comerciais e industriais. Dá vontade de visitar todos, de tão magníficos que são.
➺ Para visitas guiadas à avenida, informe-se junto do posto de turismo de Épernay ou no site da cidade.






Visitar uma cave de champanhe: que casa escolher?
É a atividade imperdível de Épernay, e a pergunta que mais nos fazem. Num só dia, é melhor concentrar-se em uma única casa: entre a visita, a prova e o tempo de deslocação, uma cave ocupa facilmente duas horas. Eis como as distinguiríamos:
| Casa | O que a distingue | Para quem? |
|---|---|---|
| Moët & Chandon | A mais prestigiada e a mais antiga (1743), 28 km de caves a 30 m debaixo da terra | Uma primeira visita em Champagne, um nome que faz sonhar |
| Mercier | Fundada em 1858, 18 km de galerias que se percorrem a bordo de um pequeno comboio, o tonel gigante da Exposição Universal de 1889 | Famílias, crianças, quem procura algo invulgar |
| De Castellane | A sua torre emblemática, que se pode subir para apreciar a vista sobre a cidade | Quem quer uma vista panorâmica desde o encerramento do balão |
| Boizel | Casa familiar desde 1834, mais intimista — foi a que visitámos | Quem prefere a troca à grande máquina turística |
| Perrier-Jouët, Pol Roger | Mais discretas, mediante reserva | Os apreciadores que regressam uma segunda vez |
A nossa visita à Boizel. Adorei visitar as caves de champanhe: aprender mais sobre o processo de fabrico, sobre a história da marca, ver instalações centenárias, recipientes imensos… Mesmo que já se tenha feito uma vez, as explicações são sempre interessantes e as instalações diferem de uma casa para outra. Também é fascinante descobrir a história das marcas, as anedotas, os pequenos segredos… E, claro, como em qualquer visita guiada a uma cave que se preze, termina-se com uma prova!
A saber antes de reservar:
- No inverno, várias casas encerram para manutenção: verifique antes de se deslocar.
- Reserve online, sobretudo na primavera e no verão. Os horários esgotam depressa.
- Conte com 30 a 40 € por uma visita-prova clássica. As fórmulas com prova de colheitas de anos especiais sobem bastante mais.
- Alguns pequenos produtores suspendem as visitas durante as vindimas, em setembro.









O museu do vinho de Champagne e de Arqueologia regional
Quando por lá passámos, ainda não tinha reaberto. Desde então, já aconteceu: o museu abriu ao público em maio de 2021, após uma vasta reabilitação do Château Perrier, antiga residência de comerciantes de champanhe situada no número 13 da avenida de Champagne.
O percurso reúne mais de 2 000 objetos e divide-se em quatro espaços: geologia, arqueologia regional, vinho de Champagne, e uma homenagem aos colecionadores e mecenas. O acervo arqueológico é um dos mais importantes de França, com peças que vão do Neolítico à época merovíngia. A cenografia é moderna e interativa, com audioguia incluído — conte com duas boas horas se ouvir o essencial.
Informações práticas: fechado à terça-feira; de abril a outubro, aberto das 11h às 19h. Entrada de adulto por volta dos 10 €, gratuito para menores de 13 anos, e gratuito para todos no primeiro domingo do mês. O jardim com o seu espelho de água vale o desvio, mesmo sem visitar o museu.
Descobrir a igreja Notre Dame de Épernay
Com aquele aspeto exterior, era impossível não entrar… Que igreja magnífica, com os seus arcos de 28 metros de altura e os seus vitrais sublimes. Amantes de monumentos religiosos, não percam esta igreja do século XIX. E é grátis.

A Halle Saint-Thibault, para almoçar
Se estiver em Épernay num dia de mercado, vá almoçar nos corredores da Halle Saint-Thibault: produtos frescos, produtores locais, um ambiente claramente mais animado do que nas esplanadas da avenida. É também o lugar ideal para preparar um piquenique antes de ir caminhar pelas vinhas.
Os parques: a câmara municipal e o Horticulture
Pequeno desvio e mini-pausa no bonito parque da câmara municipal, a dois passos da avenida. Se tiver mais tempo, siga até ao parc de l’Horticulture, a sul da cidade: um jardim de estilo inglês criado em 1910, hoje classificado como Jardin remarquable. Conte com cerca de vinte minutos a pé a partir do centro, o acesso é gratuito.


O balão cativo: porque já não voa
Guardamos uma recordação marcante. Tenho vertigens, e tive mesmo de me encher de coragem para entrar na gôndola e subir a 150 metros acima da cidade. Eu não estava nada tranquila sempre que o balão se mexia um metro para o lado… mas a vista a 360° sobre as vinhas valeu muito a pena.
Má notícia: acabou. O conselho municipal de Épernay votou, a 16 de dezembro de 2024, a rescisão da delegação de serviço público que ligava a cidade ao operador, o que pôs fim aos voos logo no início de 2025. Em causa: uma atividade deficitária e uma afluência em queda, que passou de cerca de 22 500 passageiros no primeiro ano de exploração, em 2019, para pouco mais de 11 000 em 2023. A presidente da câmara explicou que os encerramentos frequentes devido à meteorologia tinham tornado a atração difícil de rentabilizar.
Se procura uma vista em altura sobre Épernay, resta a torre da casa De Castellane, acessível durante a visita.




Os arredores de Épernay
Falamos sobre isso de forma mais detalhada no nosso artigo sobre Reims, mas aqui fica o essencial:
➺ Reims, claro! A 35 minutos de comboio ou de carro. Catedral, caves, e uma cidade claramente maior.
➺ Hautvillers, para seguir os passos de Dom Pérignon. A aldeia é adorável e a abadia alberga o seu túmulo. A estrada entre Épernay e Hautvillers acompanha as vinhas, com vários miradouros preparados: é o passeio curto mais bonito da zona.
➺ As rotas turísticas do Champagne. Três circuitos partem de Épernay: o Vallée de la Marne, a Montagne de Reims e a Côte des Blancs, terra do chardonnay. É aqui que é preciso carro.
➺ Châlons-en-Champagne, a cerca de vinte minutos de comboio. Apelidada de «Veneza de Champagne» por causa dos dois pequenos rios que atravessam o seu centro histórico. A fazer absolutamente: o passeio de barco à noite, um espetáculo de som e luz sobre a água. Reserva obrigatória. Contamos-vos todo o nosso fim de semana no artigo o que visitar em Châlons-en-Champagne.



Épernay: informações práticas
Como chegar a Épernay?
De comboio. É a forma mais simples se não pretende explorar as vinhas. Conte com cerca de 1h15 a 1h30 a partir de Paris Gare de l’Est, e 35 minutos a partir de Reims. A estação de Épernay fica a poucos minutos a pé da avenida de Champagne: não precisa de mais nada para o dia.
De carro. Épernay fica a cerca de 150 km de Paris. Estacionar no centro da cidade nem sempre é simples: aponte para o Parking des Arts, a esplanade Charles-de-Gaulle ou a place Hugues Plomb.
Deslocar-se no local
Ao contrário do que pensávamos na nossa primeira estadia, o carro não é indispensável para visitar a própria Épernay: a cidade tem uma dimensão humana e faz-se tudo a pé. Em contrapartida, torna-se rapidamente necessário assim que quiser sair da cidade para ir às vinhas, a Hautvillers ou às rotas do Champagne.
Quando visitar Épernay?
De abril a outubro, para os dias bonitos e as casas abertas. Setembro para a efervescência das vindimas. E dezembro para Les Habits de Lumière, quando a avenida de Champagne se ilumina durante um fim de semana. Em janeiro e fevereiro, vários locais funcionam a meio gás ou encerram.
Onde dormir?
Nos nossos dois fins de semana na região, dormimos em Reims!
➺ Uma vez no hotel ibis style: bem localizado, bom pequeno-almoço, estacionamento muito perto.
➺ Da segunda vez dormimos no Best Western Premier Hôtel de la Paix. Um lugar magnífico a 2 passos da catedral de Reims.
➺ Épernay também conta com alojamentos de qualidade, clique aqui para ter uma visão geral. Dormir no local tem uma vantagem: pode provar sem estar atento à hora do último comboio.
Onde comer?
Não tivemos oportunidade de comer em Épernay, mas recomendamos vivamente os endereços que experimentámos em Reims e Hautvillers, que encontra no nosso artigo sobre o fim de semana em Reims.
No local, duas opções que surgem frequentemente: as esplanadas e bares de champanhe da avenida de Champagne, para provar a copo sem reservar visita, e a Halle Saint-Thibault nos dias de mercado.
✤✤✤
Como dizíamos mais acima, para nós é impossível visitar Reims sem passar por Épernay! A sua avenida de Champagne, as suas caves de renome, os seus edifícios esplêndidos. Voltaremos para visitar o museu do Château Perrier, que não pudemos ver nas nossas passagens. Épernay, conhece? Conte-nos nos comentários que casa visitou.
FAQ: as suas perguntas sobre Épernay
Clique aqui para consultar a FAQ sobre Épernay.
Quanto tempo é preciso para visitar Épernay?
Um dia é suficiente para a avenida de Champagne, uma visita a uma cave e o centro da cidade. Conte com dois dias se quiser acrescentar uma segunda casa e uma escapadinha pelas vinhas.
É possível visitar Épernay sem carro?
Sim, sem problema. O comboio deixa-o a poucos minutos a pé da avenida de Champagne, e todos os locais do centro são acessíveis a pé. O carro só se torna útil para as vinhas em redor.
Épernay ou Reims: qual escolher?
Reims se quiser uma verdadeira cidade, com a sua catedral e mais restaurantes. Épernay se a sua prioridade for o champanhe: a avenida de Champagne não tem equivalente. O nosso conselho: as duas, num fim de semana. Ficam a 35 minutos uma da outra.
Quanto custa uma visita a uma cave em Épernay?
Conte com 30 a 40 € por uma visita guiada com prova numa casa conhecida. As fórmulas de topo com prova de colheitas de anos especiais sobem bastante mais.
É preciso reservar a visita à cave?
Sim, sobretudo de abril a outubro e ao fim de semana. Os horários das grandes casas esgotam com vários dias de antecedência.
O que fazer em Épernay quando chove?
Uma visita a uma cave (está-se a 30 metros debaixo da terra, a meteorologia não tem qualquer importância), o museu do vinho de Champagne, a igreja Notre-Dame e um bar de champanhe. Um dia inteiro passa-se sem pôr o nariz na rua mais de dez minutos.
O balão cativo de Épernay ainda voa?
Não. Os voos terminaram no início de 2025 após a decisão do conselho municipal de dezembro de 2024.

